<script type="text/javascript">

  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-31093120-1']);
  _gaq.push(['_setDomainName', 'linux-user.eu']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
  })();

</script>
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wiki.linux-user.eu/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chfn</id>
		<title>Chfn - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chfn"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Chfn&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-03T04:16:33Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Chfn&amp;diff=543&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek o 07:56, 24 kwi 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Chfn&amp;diff=543&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-24T07:56:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 07:56, 24 kwi 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 29:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 29:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-u, –help''' wydrukuj informację o używaniu i zakończ program.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-u, –help''' wydrukuj informację o używaniu i zakończ program.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-v, –version''' wydrukuj wersję i zakończ program.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-v, –version''' wydrukuj wersję i zakończ program.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;google1 style=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/google1&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Chfn&amp;diff=249&amp;oldid=prev</id>
		<title>Linxmod: Utworzył nową stronę „category:Polecenia systemu Linux == Polecenie chfn ==  '''chfn''' polecenie pozwalające zmienić swoje informacje odnośnie użytkownika w systemie.  === Skład...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Chfn&amp;diff=249&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-20T06:28:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Polecenia_systemu_Linux&quot; title=&quot;Kategoria:Polecenia systemu Linux&quot;&gt;category:Polecenia systemu Linux&lt;/a&gt; == Polecenie chfn ==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chfn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; polecenie pozwalające zmienić swoje informacje odnośnie użytkownika w systemie.  === Skład...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[category:Polecenia systemu Linux]]&lt;br /&gt;
== Polecenie chfn ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''chfn''' polecenie pozwalające zmienić swoje informacje odnośnie użytkownika w systemie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Składnia ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 chfn [ -f prawdziwe imię ] [ -o biuro ] [ -p telefon biurowy ] [ -h telefon domowy ] [ -u ] [ -v ] [ nazwa użytkownika ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Opis ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''chfn''' używane jest do zmiany danych fingerowych. Dane te są zapisane w pliku ''/etc/passwd'' i wyświetlane przez program [[finger]]. Linuksowy '''finger''' wyświetla cztery dane, które mogą być zmienione przez '''chfn''': Twoje prawdziwe imię, pokój pracy, telefon i telefon domowy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Linia komend ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wszystkie te cztery elementy moga być podane z linii komend. Jeśli nie podano informacji w linii komend, chfn przechodzi w tryb interaktywny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tryb interaktywny ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W trybie interaktywnym, '''chfn''' pyta o każde pole. Przy prompcie możesz wstawić nowe dane, lub nacisnąć enter aby pozostawić pole bez zmiany. Jeśli chcesz uczynić pole pustym, wprowadź słowo kluczowe „''none''”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Opcje ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-f, –full-name''' podaj swoje imię.&lt;br /&gt;
*'''-o, –office''' podaj swoje biuro i numer pokoju.&lt;br /&gt;
*'''-p, –office-phone''' podaj telefon biurowy.&lt;br /&gt;
*'''-h, –home-phone''' podaj telefon domowy.&lt;br /&gt;
*'''-u, –help''' wydrukuj informację o używaniu i zakończ program.&lt;br /&gt;
*'''-v, –version''' wydrukuj wersję i zakończ program.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Linxmod</name></author>	</entry>

	</feed>