<script type="text/javascript">

  var _gaq = _gaq || [];
  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-31093120-1']);
  _gaq.push(['_setDomainName', 'linux-user.eu']);
  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {
    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
  })();

</script>
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wiki.linux-user.eu/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Man</id>
		<title>Man - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Man"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-03T04:23:35Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.1</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=566&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek o 07:28, 25 kwi 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=566&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-25T07:28:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 07:28, 25 kwi 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;google1 style=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/google1&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=342&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek o 09:42, 22 kwi 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=342&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-22T09:42:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 09:42, 22 kwi 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. Polecenia użytkownika&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. Polecenia użytkownika&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=341&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek o 09:41, 22 kwi 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=341&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-22T09:41:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 09:41, 22 kwi 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. Polecenia użytkownika&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. Polecenia użytkownika&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Dokumentacja wysokopoziomowych bibliotek linuxaInformacje o interfejsach urządzeń i sterownikach&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Dokumentacja wysokopoziomowych bibliotek linuxaInformacje o interfejsach urządzeń i sterownikach&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=340&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek o 09:41, 22 kwi 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=340&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-22T09:41:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 09:41, 22 kwi 2012&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 39:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 39:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.&amp;#160; man -aW man | xargs ls -l&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===1. Polecenia użytkownika&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&amp;#160; Rozdziały podręcznika man ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. Polecenia użytkownika&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Dokumentacja wysokopoziomowych bibliotek linuxaInformacje o interfejsach urządzeń i sterownikach&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Dokumentacja wysokopoziomowych bibliotek linuxaInformacje o interfejsach urządzeń i sterownikach&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. Opis plików (konfiguracji systemu) &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=339&amp;oldid=prev</id>
		<title>Slawek: Utworzył nową stronę „Category:Polecenia systemu Linux == Polecenie man == '''man''' formatowanie i wyświetlanie dostępnych stron podręcznika '''man''' '''manpath''' wyznaczanie ś...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.linux-user.eu/index.php?title=Man&amp;diff=339&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-04-22T09:41:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&lt;a href=&quot;/index.php/Kategoria:Polecenia_systemu_Linux&quot; title=&quot;Kategoria:Polecenia systemu Linux&quot;&gt;Category:Polecenia systemu Linux&lt;/a&gt; == Polecenie man == &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;man&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; formatowanie i wyświetlanie dostępnych stron podręcznika &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;man&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;manpath&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wyznaczanie ś...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Category:Polecenia systemu Linux]]&lt;br /&gt;
== Polecenie man ==&lt;br /&gt;
'''man''' formatowanie i wyświetlanie dostępnych stron podręcznika '''man'''&lt;br /&gt;
'''manpath''' wyznaczanie ścieżki poszukiwania stron podręcznika odpowiedniej dla danego użytkownika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''man''' formatuje i wyświetla dostępne w systemie strony podręcznika '''man'''. Jeżeli zostanie podanyrozdział, '''man'''  sprawdza tylko  ten  rozdział podręcznika.   Jeżeli nazwa zawiera znak'' /'', to man próbuje najpierw znaleźć podany plik, więc można np.  wydać polecenie  ''man ./foo.5'' a  nawet ''man /cd/foo/bar.1.gz''.&lt;br /&gt;
=== Opcje ===&lt;br /&gt;
*'''-C plik_konfiguracyjny''' Określa  plik konfiguracyjny, którego należy użyć. Domyślnym jest /etc/man.config.  (Zobacz ''man.config(5'').)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-M ścieżka''' Określa listę katalogów, w których będą szukane strony podręcznika  man.   Katalogi  należy rozdzielać  dwukropkami.  Pusta  lista  jest  równoznaczna z nie podaniem tej opcji. Zobacz ŚCIEŻKA PRZESZUKIWANIA DLA STRON PODRĘCZNIKA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-P pager''' Określa, który pager ma zostać użyty.  Jeżeli podana jest ta opcja, ignorowana jest zmienna środowiskowa  MANPAGER,  której użycie z kolei powoduje zignorowanie zmiennej środowiskowej PAGER.  Domyślnie man używa /usr/bin/less-is.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-S lista_rozdziałów''' Rozdzielona dwukropkami lista rozdziałów podręcznika, które mają  być  przeszukane.  Jeżeli podana jest ta opcja, zmienna środowiskowa MANSECT jest ignorowana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-a''' Domyślnie  man  kończy  działanie po wyświetleniu pierwszej znalezionej strony. Podanie tej opcji powoduje wyświetlenie wszystkich stron podręcznika, które  pasują  do  nazwa,  a  nie tylko pierwszej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-c''' Przeformatowuje  źródłową  stronę  podręcznika,  nawet jeżeli istnieje aktualna strona cat. Może to być istotne, jeżeli strona cat jest sformatowana dla ekranu z inną liczbą kolumn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-d''' Zamiast stron podręcznika wyświetla mnóstwo informacji diagnostycznych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-D''' Wyświetla zarówno stronę podręcznika jak i informacje diagnostyczne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-f''' Równoważne whatis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-h''' Wyświetla krótką informację pomocy i kończy pracę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-k''' Równoważne apropos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-K''' Szuka podanego łańcucha znaków we *wszystkich* stronach podręcznika. Uwaga: będzie to praw- dopodobnie  bardzo  powolne!  Podanie rozdziałów pomaga przyspieszyć szukanie. (Dla ogólnej orientacji: na mojej maszynie zajmuje to ok. minuty na każde 500 stron podręcznika.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-m system''' Podanie alternatywnego zestawu stron  podręcznika,  odpowiedniego  dla  systemu  o  podanej nazwie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-p łańcuch_znaków''' Podanie listy  nazw  preprocesorów,  ktore  zostaną  uruchomione przed nroff i troff.  Nie wszystkie intalacje mają pełny zestaw preprocesorów.  Niektóre z nich oraz  oznaczające  je litery  to:  eqn (e), grap (g), pic (p), tbl (t), vgrind (v), refer (r).  Podanie tej opcji powoduje zignorowanie zmiennej środowiskowej MANROFFSEQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-t''' Sformatuj stronę podręcznika za pomocą /usr/bin/groff-Tps-mandoc, a wynik wyślij na  stdout (standardowe  wyjście).   Może  być  konieczne  przepuszczenie wyniku z /usr/bin/groff -Tps-mandoc przez jakiś filtr przed wydrukowaniem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-w''' lub '''--path''' Nie wyświetlaj stron podręcznika, podaj tylko gdzie znajdują się pliki, które byłyby  sformatowane  i  wyświetlone. Jeżeli nie podano żadnych argumentów: wyświetla (na stdout) listę katalogów, w których man poszukuje stron podręcznika. Jeżeli manpath jest  dowiązaniem  man to &amp;quot;manpath&amp;quot; jest równoważne &amp;quot;man --path&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*'''-W''' Podobne do -w, lecz podaje nazwy plików, każdą w osobnej linii, bez dodatkowych informacji. Przydaje się w poleceniach powłoki, np.  man -aW man | xargs ls -l&lt;br /&gt;
===  Rozdziały podręcznika man ===1. Polecenia użytkownika&lt;br /&gt;
2. Niskopoziomowe wywołania systemowe&lt;br /&gt;
3. Dokumentacja wysokopoziomowych bibliotek linuxaInformacje o interfejsach urządzeń i sterownikach&lt;br /&gt;
4. Opis plików (konfiguracji systemu) &lt;br /&gt;
5. Gry6. Formaty plikó, konwencje i kodowania (ASCII)7. Polecenia systemowe i serwery&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Slawek</name></author>	</entry>

	</feed>