Komunikaty systemowe
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| filepage.css (dyskusja) | /* CSS placed here is included on the file description page, also included on foreign client wikis */ |
| filepageexists (dyskusja) | Istnieje już strona opisu tego pliku, została utworzona '''<tt>[[:$1]]</tt>''', ale brak jest pliku o tej nazwie. Informacje, które wprowadzasz o przesyłanym pliku, nie pojawią się na jego stronie opisu. Jeśli chcesz, by się tam pojawiły, musisz później, ręcznie przeredagować stronę opisu. [[$1|thumb]] |
| filepath (dyskusja) | Ścieżka do pliku |
| filepath-page (dyskusja) | Plik |
| filepath-submit (dyskusja) | Przejdź |
| filepath-summary (dyskusja) | Ta strona specjalna zwraca pełną ścieżkę do pliku. Grafiki są pokazywane w pełnej rozdzielczości. Inne typy plików są otwierane w skojarzonym z nimi programie. |
| filerenameerror (dyskusja) | Nie można zmienić nazwy pliku „$1” na „$2”. |
| filereuploadsummary (dyskusja) | Zmiany w pliku: |
| filerevert (dyskusja) | Przywracanie $1 |
| filerevert-badversion (dyskusja) | Brak poprzedniej lokalnej wersji tego pliku z podaną datą. |
| filerevert-comment (dyskusja) | Powód |
| filerevert-defaultcomment (dyskusja) | Przywrócono wersję z $2, $1 |
| filerevert-intro (dyskusja) | Zamierzasz przywrócić '''[[Media:$1|$1]]''' do [wersji $4 z $3, $2]. |
| filerevert-legend (dyskusja) | Przywracanie poprzedniej wersji pliku |
| filerevert-submit (dyskusja) | Przywróć |
| filerevert-success (dyskusja) | Plik '''[[Media:$1|$1]]''' został cofnięty do [wersji $4 z $3, $2]. |
| filesource (dyskusja) | Źródło |
| filestatus (dyskusja) | Status prawny |
| filetype-bad-ie-mime (dyskusja) | Nie można załadować tego pliku, ponieważ Internet Explorer wykryje go jako „$1”, a taki typ pliku jest zabronioniony jako potencjalnie niebezpieczny. |
| filetype-badmime (dyskusja) | Przesyłanie plików z typem MIME „$1” jest niedozwolone. |
| filetype-banned (dyskusja) | Zabroniony format pliku. |
| filetype-banned-type (dyskusja) | '''„.$1”''' nie {{PLURAL:$4|jest dozwolonym typem pliku|są dozwolonymi typami plików}}. Dopuszczalne są pliki w {{PLURAL:$3|formacie|formatach}} $2. |
| filetype-mime-mismatch (dyskusja) | Rozszerzenie pliku „.$1“ nie pasuje do wykrytego typu MIME $2. |
| filetype-missing (dyskusja) | Plik nie ma rozszerzenia (np. „.jpg”). |
| filetype-unwanted-type (dyskusja) | '''„.$1”''' nie jest zalecanym typem pliku. Pożądane są pliki w {{PLURAL:$3|formacie|formatach}} $2. |
| fileuploadsummary (dyskusja) | Opis |
| filewasdeleted (dyskusja) | Plik o tej nazwie istniał, ale został usunięty. Zanim załadujesz go ponownie, sprawdź $1. |
| fix-double-redirects (dyskusja) | Zaktualizuj wszystkie przekierowania wskazujące na stary tytuł |
| formerror (dyskusja) | Błąd – nie można wysłać formularza |
| fri (dyskusja) | Pią |
| friday (dyskusja) | piątek |
| gadgets (dyskusja) | Gadżety |
| gadgets-default (dyskusja) | Domyślnie włączone dla wszystkich. |
| gadgets-definition (dyskusja) | |
| gadgets-desc (dyskusja) | Pozwala użytkownikom wybrać [[Special:Gadgets|gadżety CSS i JavaScript]] na [[Special:Preferences|stronie preferencji]] |
| gadgets-export (dyskusja) | Eksportuj |
| gadgets-export-download (dyskusja) | Pobierz |
| gadgets-export-text (dyskusja) | Jeśli chcesz wyeksportować gadżet „$1” kliknij na przycisk „{{int:gadgets-export-download}}”, zapisz pobrany plik, wejdź na stronę „Special:Import” w docelowej wiki i prześlij go. Następnie dodaj poniższy kod do strony MediaWiki:Gadgets-definition: <pre>$2</pre> Musisz mieć właściwe uprawnienia na wiki docelowej (w tym do edycji komunikatów systemowych) oraz musi być włączony import na serwer poprzez przesłanie pliku. |
| gadgets-export-title (dyskusja) | Eksportowanie gadżetów |
| gadgets-not-found (dyskusja) | Nie odnaleziono gadżetu „$1”. |
| gadgets-pagetext (dyskusja) | Poniżej znajduje się lista specjalnych gadżetów, które użytkownicy mogą włączyć na swojej [[Special:Preferences|stronie preferencji]]. Lista ta jest zdefiniowana na stronie [[MediaWiki:Gadgets-definition|definicji]]. Poniższy przegląd ułatwia dostęp do komunikatów systemu, które definiują opis i kod każdego z gadżetów. |
| gadgets-prefstext (dyskusja) | Poniżej znajduje się lista specjalnych gadżetów, które możesz włączyć dla swojego konta użytkownika. Gadżety najczęściej wykorzystują JavaScript, więc by działały musisz mieć w swojej przeglądarce włączoną obsługę JavaScriptu. Gadżety nie mają wpływu na tę stronę preferencji. Gadżety nie są częścią oprogramowania MediaWiki i najprawdopodobniej zostały stworzone przez użytkowników tego wiki. Lokalni administratorzy mogą edytować dostępne gadżety używając stron [[MediaWiki:Gadgets-definition|Definicje gadżetów]] oraz [[Special:Gadgets|Gadżety]]. |
| gadgets-required-rights (dyskusja) | Wymaga {{PLURAL:$2|uprawnienia|następujących uprawnień:}} $1 |
| gadgets-required-skins (dyskusja) | Działa wyłącznie ze {{PLURAL:$2|skórką $1|skórkami: $1}}. |
| gadgets-title (dyskusja) | Gadżety |
| gadgets-uses (dyskusja) | Użycie |
| gender-female (dyskusja) | kobieta |
| gender-male (dyskusja) | mężczyzna |
| gender-unknown (dyskusja) | nie określono |
| go (dyskusja) | Przejdź |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |
